El Rinconcito

I wonder why the house should be especially for 10 people. 2 fewer would have been much more comfortable. The house is for small people. The beds are also small 185/190 long. because of that sofa bed in the living room it's being stuffy they could have left the bank of the photo better. because the chairs are not comfortable to sit on. Outside is a stone table where a normal posture can not sit, you will not get your legs because I'm just a little longer than 150 cm. The same in the kitchen. When you open the oven you have to lie on your knees and you immediately get a blast of hot air in your face that you're just biting for air. Plates and cutlery is sufficient but glasses are scanty and small. You can not even drink a glass of wine there. If you have to cook 10 people with those pans you also get problems. Lids would also be useful and a larger variation of the pans. With that one dish you can not even make a big salad with 2 people. (How do you do that with 10 people?) We had this house for the 2nd time and 2x complained about the washing machine that there was no manual. Nothing was done about that. At the end of the holiday we found somewhere between a pair of coasters a picture of the washing machine. If we had followed the designation of the interhome, we would have really had gnome clothes. Because stand 2 is 90 degrees. Since we did not trust it, we washed everything on cold. This plate should be located near the washing machine. What I found positive was that one double bed that had a decent mattress. But really too small for 2 tall people. Apparently interhome determines where to sleep because you only get 2 sheets for that bed. So we took our own sheets. What a pity is that you have to pay so much for the dogs and there is nothing against it. the garden is not closed. It would also be useful if a schedule is known when they do the pool or something in the garden. The sense of privacy is so gone. But if you can live with these things you can still have a great holiday. Simply set your expectations downwards.

Ik vraag me af waarom het huis speciaal voor 10 man moet zijn . 2 minder had veel comfortabeler geweest. Het huis is voor kleine mensjes. De bedden zijn ook klein 185/190 lang. door dat bankbed in de woonkamer wordt het propperig ze hadden beter de bank van de foto kunnen laten staan. want op de tafelstoelen is niet lekker te zitten. Buiten staat een stenen tafel waar een normaal postuur niet aan kan zitten , je krijgt je benen er niet onder omdat ik nou eenmaal wat langer ben dan 150 cm. In de keuken precies het zelfde. Als je de oven opendoet moet je op je knieën liggen en je krijgt dan gelijk een stoot hete lucht in je gezicht dat je even betraand naar lucht zit te happen. Borden en bestek is voldoende maar glazen zijn karig en klein. Je kan daar niet eens een wijntje uit drinken. Als je met die pannen voor 10 man moet koken krijg je ook problemen. Deksels zou ook wel handig zijn en een grotere variatie van de pannen. Met dat ene schaaltje kun je zelfs met 2 personen geen grote salade maken.(hoe doe je dat met 10 man?) Wij hadden dit huis voor de 2de maal en 2x geklaagd over de wasmachine dat er geen handleiding was. Daar werd niks aangedaan. Aan het eind van de vakantie vonden we ergens tussen een paar onderzetters een plaatje van de wasmachine. Als we de aanwijzing van interhome op hadden gevolgd , hadden we echt kabouter kleren gehad. Want stand 2 is 90 graden. Daar wij het niet vertrouwde hebben we alles op koud gewassen. Dit plaatje hoort bij de wasmachine te liggen. Wat ik positief vond ,was dat ene 2 persoonsbed die een fatsoenlijke matras had. Maar echt te klein voor 2 lange mensen. Blijkbaar bepaalt interhome waar je moet slapen want je krijgt maar 2 lakens voor dat bed. Dus we hadden onze eigen lakens mee genomen. Wat jammer is dat je zoveel voor de honden moet betalen en er niks tegenover staat. de tuin is nl niet afgesloten. Ook zou het wel handig zijn als er een schema bekend is wanneer ze het zwembad doen of iets in de tuin. Het gevoel van privacy is zo wel weg. Maar als je met deze dingen kunt leven kun je er toch een prima vakantie hebben. Gewoon je verwachtingspatroon ver naar beneden stellen.

A very quiet place among the olive trees

Un endroit très tranquille au milieu des oliviers

Rental conforms to the announcement. Very pleasant exteriors to make the most of the local climate.

Location conforme à l'annonce. Extérieurs très agréables pour profiter au maximum du climat local.

The house is located in a quiet environment and not far from the Ampolla. The pool area and the exterior of the house (barbecue area, ...) are fantastic and well air conditioned. Still, it is necessary to make some reform inside the house, in a bathroom, kitchen, ...

La casa está ubicada en un entorno tranquilo y no muy alejada de la Ampolla. La zona de la piscina y los exteriores de la casa (zona barbacoa,...) están fantásticos y bien acondicionada de aire. Aún así, es necesario hacer alguna reforma en el interior de la casa, en algún baño, cocina,...

In general the house is fine, the pool is great for children, it has land so that they can play safely and the barbecue area very well. The only thing that would have to improve is the furniture and the bathrooms are very old, they need urgent reform.

En general la casa estå bien, la piscina genial para los niños, tiene terreno para que puedan jugar sin peligro y la zona de barbacoa muy bien. Lo ūnica que tendria que mejorar es el mobiliario y los baños están muy viejos, necesitan reforma urgente.

the house is fine. Clean well, also that of the pool. The best: the farm is quite large and is fully fenced, so children can play and go inside without danger. Good space outside to eat in summer. Not excessive distance from the beach (10 minutes by car). In summary: good option for families with small children.

la casa está bien. Limpieza bien, también la de la piscina. Lo mejor: la finca es bastante grande i está totalmente vallada, así que los niños pueden jugar e ir en bici por dentro sin peligro. Buen espacio a fuera para comer en verano. Distancia no excesiva de la playa (10 minutos en coche). En resumen: buena opción para familias con niños pequeños.